Prononciation peu euphonique

Comment prononcez-vous ce vers pour qu'il fasse douze syllabes :
"Ils courent à grand bruit ; ils volent, ils bondissent"
> "ils-cou-re-ta-gran-brui / ils-vo-le-til (??)-bon-dissent"?
ou > "ils-cou-re-ta-gran-bru/-i-ils-vo-lils-bon-dissent"?

je crois qu'il y a pas mal d'imperfections chez dédé... mais tu peux donner la réf : peut-être y'a t'il un enjambement (comme il parle de bond, en plus... )?

Je ne sais plus où c'est. Mais le fait qu'il y ait un enjambement ne change rien à l'affaire : comment prononcer pour que ça fasse 12 syllabes... Problème problème (l'option 1 me semble la meilleure).

nan, impossible à cause de la virgule, quant à l'enjambement, il permettrait une liaison avec le vers suivant, donc la prononciation de la dernière syllabe...

oula c'est métrico-tracté ça!

Tu crois qu'une virgule fait peur à Dédé? Surtout que la ponctuation, je te le rappelle, est un rajout des éditeurs...

rajout, rajout, tu vas vite : la ponctuation a PARFOIS été MODIFIEE (modification, ajout ou suppression) et toujours pour des raisons harmoniques. Par ailleurs, dans le cas de notre occurrence (p. 273), pas de modification (tout changement est notifié en bas de page)...

Mais pas d'enjambement possible non plus : un point-virgule clôt la phrase. Cela dit je maintiens que la liaison est impossible, la virgule marquant une pause rythmique. Encore une fois, les règles syllabiques semblent peu respectées par dédé (voir les cours du gugus du CNED ), à quoi on peut ajouter l'hypothèse d'une syllabe happée par le bond, sautée dans l'élan ... hi hi!

je vois en tout cas que cela laisse les autres pantois... pas d'avis sur la question??????

Je crois que nous ne sommes plus que deux à fréquenter ce forum, trop longtemps déserté

bah, nan, j'ai croisé missoune et judith pourtant... mais bon...

on est les derniers dinosaures, sébou

Agrégatifs en voie de disparition, âme en peine sur ce forum, ça fait froid dans le dos ma belle fatoune

...

Il ne reste plus que nous et le cadavre des travaux de nos anciens compagnons d'infortune...

Absente quelques temps.

Mais je ne comprends pas votre hésitation... C'est bien sûr la première proposition qui est juste ! C'est une liaison banale ! On la trouve chez tous les poètes !

Ex : Baudelaire :

"Lorsque mes doigts caressent à loisir
ta tête et ton dos élastique
Et que ma main s'enivre du plaisir
de palper ton corps électrique [...]

Et des pieds jusques à la tête,
un air subtil, un dangereux parfum
Nagent autour de son corps brun."

C'est la virgule qui pose problème en fait apparemment...

oui, bien sûr ! c'est pour ça qu'on ne fait pas la liaison en "t" mais juste en "e" !